Tilling and sowing: the Très Riches Heures in October

It’s the first day of the month, and I intended writing about the last book I read: another Barbara Comyns novel – Sisters by a River. I wrote about Our Spoons Came from Woolworths in a post in January. But I find I don’t have much to say about it right now. Might come back to it shortly, if I feel inspiration.

So as I did for April and May, I’m turning to the beautifully illuminated pages of the calendar in the Très Riches Heures du Duc de Berry, painted mostly by the Limbourg brothers in the early 1400s, although this page might be by a later artist who completed the work after the Limbourgs and their patron died (probably of the plague) in 1416.

A book of hours was a book of private prayers and devotions based on the church liturgical pattern. The kalendarium in medieval texts was originally a checklist of saints’ festivals for each month. Over time the tradition evolved so that illustrated versions included, by the 15C, scenes of the occupations associated with each month.

The Limbourgs painted landscapes from different scenes for most months – places owned by their noble patron, or which he’d visited, as here.

October in the Très Riches Heures du Duc de Berry

via Wikimedia Commons

In the background of the October sowing and tilling scene is the Louvre Palace, owned at that time by the Duc’s elder brother the king of France. Originally built in the 12C as a fortress, the Louvre was converted into the main royal residence late in the 16C. When Louis XIV made Versailles his main palace in 1782, the Louvre became largely a repository for the royal collection of artworks. This in turn was taken over as a public museum after the Revolution.

Its name perhaps derives from its origins as a wolf-hunting den (Latin ‘lupus’, wolf), according to Wikipedia, but this seems unlikely to me. OED cites a dance named in English from the French palace, but says the origin is obscure, and possibly derived from Latin and Icelandic terms for chimney.

Between the three towers on the palace’s outer wall are two bretèches (anglicised as ‘brattice’). These are small machicolated balconies. Machicolated? This means an opening between the projecting supports or corbels of a fortification’s wall through which missiles, boiling water or cooking oil, etc., could be dropped on to attackers beneath the walls. The word probably derives from OF ‘mâcher’, ‘crush’ + ‘col’, ‘neck’ (OED online).

On the terrace outside the palace walls can be seen people walking and chatting (presumably not peasants, and therefore they don’t have to labour in the fields). Several dogs prance and pose. At the bottom of riparian steps women appear to be doing their laundry in the water of the Seine, which flows in front of the palace. A boatman is embarking or arriving at a mooring.

It’s in the foreground that the main ‘labour of the month’ scene is depicted. A red-clad peasant whips on a horse pulling a harrow, weighted down with a rock to make the prongs dig deeper into the soil and thus bury the sown seeds. Nearer to us another lugubrious looking peasant sows seed by hand from a pouch. Behind him greedy crows and magpies gobble up what he’s sown.

The artist shows a nice eye for detail: we can see the footprints left in the freshly-turned earth by the sower.

The field behind has already been sown. It’s guarded by a scarecrow in the guise of a bowman, and a network of strings threaded with white feathers or rags.

Overhead there’s the usual solar chariot crossing the gorgeous blue of the arch of the starry heavens. There are the usual astrological and lunar cycle symbols around the outer arches.